BabyPLUS
BabyPLUS est un service de la commune de Bettembourg en collaboration avec l‘ Initiativ Liewensufank a.s.b.l. et s’adresse à toutes les familles de la commune, qui attendent ou viennent d’avoir un bébé.
- informations, consultations et suivi gratuits concernant le bébé dans sa 1ière année de vie
- à votre domicile ou dans le bureau à Bettembourg
- compétent, sensible, multilingue
Das BabyPLUS Angebot der Gemeinde Bettemburg in Zusammenarbeit mit der Initiativ Liewensufank a.s.b.l. richtet sich an alle Familien in der Gemeinde, die ein Baby erwarten oder bekommen haben.
- kostenlose Information, Beratung und Begleitung rund ums Baby im 1. Lebensjahr
- bei Ihnen zu Hause oder im Beratungsraum in Bettemburg
- kompetent, einfühlsam und mehrsprachig
FR
La vie d’un nouveau parent change radicalement à la naissance de l’enfant. Le besoin de soutien et d’information est le même pour tous les parents.
De nos jours, les parents sont de plus en plus livrés à eux-mêmes, malgré la possibilité d’utiliser les médias numériques pour demander immédiatement conseil à tout le monde.
Cette flexibilité et cette rapidité pour accéder à tout gratuitement comportent également un risque, de sorte que vous ne pouvez malheureusement pas savoir dans quelle mesure les informations sont fiables.
Le soutien que vous pouvez obtenir de la part des spécialistes du service « BabyPLUS » est professionnel et de haute qualité.
L’équipe est composée de spécialistes très compétents et empathiques (sages-femmes, pédagogues et autres spécialistes qualifiés du secteur infantile) qui peuvent soutenir les parents avec leurs années d’expérience.
Le service est proposé dans différentes langues, l’utilisation de ce service est gratuite et sans engagement pour les parents.
Vous pouvez prendre contact soit par téléphone, soit en utilisant le formulaire digital via le site internet www.liewensufank.lu.
Une fois la demande de soutien reçue, un membre de l’équipe prend contact assez rapidement par téléphone avec la famille pour expliquer plus en détail le service BabyPLUS et prend rendez-vous à leur domicile. Lors de la visite, la collaboratrice répond aux questions des parents au sujet du bébé mais pas uniquement. Comme déjà cité précédemment, beaucoup de familles se retrouvent livrées à elle-même en étant notamment confrontés à des problématiques administratives, financières, ou autres.
La collaboratrice soutient la famille dans sa globalité et propose d’autre service pour tout ce qui ne concerne pas le développement du bébé.
Les collaboratrices sont munies d’une balance et peuvent prendre le poids du bébé si les parents le désirent.
Un autre rendez-vous est convenu au souhait de la famille. Le soutien du service BabyPLUS prévoit entre 4 et 8 rendez-vous pendant la première année du bébé.
Le but est de donner aux parents les meilleures opportunités de départ pour la vie avec leur bébé.
DE
Das Leben von frischgebackenen Eltern ändert sich mit der Geburt des Kindes von Grund auf. Der Bedarf an Unterstützung und Informationen ist für alle Eltern gleich hoch. In der heutigen Zeit sind Eltern vermehrt auf sich alleine gestellt, trotz der Möglichkeit mittels digitaler Medien überall und jeden sofort um Rat zu fragen. Diese Flexibilität und Schnelligkeit, um an alles kostenlos heranzukommen, birgt zugleich auch ein Risiko, so dass man leider auch nicht wissen kann inwiefern die Info vertrauenswürdig ist.
Die Unterstützung, die man von Fachfrauen von « BabyPLUS » bekommen kann, ist fundiert und von hoher Qualität. Das Team besteht aus sehr kompetenten und einfühlsamen Fach-
Frauen (Hebammen, Pädagoginnen und andere qualifizierte Fachleute aus dem Säuglingsbereich), die mit ihrer jahrelangen Erfahrung die Eltern unterstützen können.
Diese Dienstleistung wird in verschiedenen Sprachen angeboten und ist für die Eltern kostenlos und unverbindlich!
Sie können entweder per Anruf oder mit einem digitalen Formular auf der Webseite
(www.liewensufank.lu) um eine Kontaktaufnahme beten.
Liegt eine Kontaktanfrage vor, so nimmt eine Mitarbeiterin des Teams Kontakt mit den Eltern auf, um die « BabyPLUS » Dienstleistungen genauer vorzustellen und vereinbart einen Termin. Beim Besuch zu Hause wird auf die Fragen der Eltern eingegangen. Die Mitarbeiterin unterstützt die Familie und kann bei Bedarf auch andere Dienstleistungen vermitteln. Falls erwünscht, kann das Baby gewogen werden und die Entwicklung besprochen werden. Bei Bedarf können weitere Termine vereinbart werden. Vorgesehen sind zwischen 4 und 8 Terminen im ersten Lebensjahr des Babys.
Zweck ist es, den Eltern die bestmöglichen Startchancen für das Leben mit ihrem Baby zu bieten.
