Commissions

Les commissions prévues par les lois et règlements
Commission scolaire
José LORSCHÉ , déi Gréng Présidente
Romain BARTRINGER Expert
Linda DOMINICI , CSV
Nathalie MERGEN-MUSSOT , CSV
Joanne KOMMES , déi gréng
Toiny GRAAS , DP
Patrick HUTMACHER , LSAP
Rose LUDWIG , LSAP
Michel WARINGO , LSAP
Pierrette KOEHLER , ADR
Sandra MAUER Représentant SEA
Franca MEZZAPESA Représentant Cycle 1
Jean-Paul WELTER Directeur
Martine BACKES Présidente Schoul am Duerf
Pascal BACK Parents: Schoul am Duerf
Laurence BOUS ép. OESTREICHER Parents: Schoul am Duerf
Claude WARINGO Présidente Reebouschoul
Claire SCHMITZ ép. RODESCH Parents: Reebouschoul
Carlo MULLER Président Sonneschoul
Maryse NEUENS Parents: Sonneschoul
Patricia GARCIA
Secrétaire
Bureau A003
51 80 80 – 2282
patricia.garcia@bettembourg.lu
Commission consultative communale d’intégration
Sandra ALVES PINTO membre effectif
Jean Marie JANS membre effectif, membre CE
Michèle ERPELDING ép. BIWER membre effectif
Marco ESTANQUEIRO membre effectif, membre CC
Tony FERREIRA membre effectif
Ana LOURENCO membre effectif
Renée KRAEMER membre effectif
Viviane LUDWIG membre effectif
Najlaa MAHBOUBI ép. KLONSKI membre effectif
Anabela RIBEIRO ép. FOETZ membre effectif
Tanja STIRN membre effectif
Mireille THIRY membre effectif
Jérôme COMMODI membre suppléant
Anibal DA CRUZ membre suppléant
Youssouf DIALLO membre suppléant
Solmaz JODAIRI SABER membre suppléant
Maggy JAAS ép. SCHÜSSLER membre suppléant
Antoine MEDDA membre suppléant
Domenico PICCO membre suppléant
Helma PISSINGER ép. SCHUMMER membre suppléant
Radu RADUICA membre suppléant
Amélia ROGÉRIO membre suppléant
Dirk SCHNEIDER membre suppléant
Frédéric HAUPERT membre suppléant
Deborah SEMEDO
Secrétaire
Bureau 006
51 80 80 – 2265
deborah.semedo@bettembourg.lu
Commission des loyers
Arthur BESCH Président
Vic BIRSENS Président-suppléant
Martin ORIGER membre effectif, assesseur-bailleur
Milly MONTI-PLETSCHETTE membre suppléant, assesseur-bailleur-suppléant
Klaus KLEIN membre suppléant, assesseur-locataire-suppléant
Christiane MULLER
Secrétaire
Bureau D111
51 80 80 – 2303
christiane.muller@bettembourg.lu
En dehors de ces commissions prévues par la loi, le conseil communal a nommé les commissions consultatives suivantes
Commission de la cohésion sociale
Alain GILLET , CSV
Bettembourg
Ginette HERMES , CSV
Bettembourg
Monique RICHTER , CSV
Bettembourg
René SCHUMACHER , CSV
Huncherange
Véronique HAUFERLIN-WILDGEN , CSV
Fennange
Pascale KOLB , déi gréng
Bettembourg
Fabienne DIASMICHAUX , déi gréng
Bettembourg
Chistophe SANTINI , DP
Bettembourg
Ben BAUSCH , LSAP
Bettembourg
Marco ESTANQUEIRO , LSAP
Bettembourg
Marie-Thérèse FRIEDGEN , LSAP
Noertzange
Alain SOHY , ADR
Huncherange
Lotti STEMPER
Secrétaire
Bureau 006
51 80 80 – 2264
lotti.stemper@bettembourg.lu
Commission de l’urbanisme
Jean-Claude ANTHON , CSV
Bettembourg
Arthur BESCH , CSV
Bettembourg
Jean KOHN , CSV
Bettembourg
Jeff GROSS , CSV
Bettembourg
Nadine STEFANUTTI , CSV
Bettembourg
Milly MONTI , déi gréng
Abweiler
Josy SONDAG , déi gréng
Huncherange
Jean MAJERUS , DP
Fennange
Roby BIWER , LSAP
Bettembourg
Claude FOURNEL , LSAP
Bettembourg
Guy FRANTZEN , LSAP
Bettembourg
Patrick HUTMACHER , LSAP
Bettembourg
Gilbert LENTZ , LSAP
Huncherange
Georges LUDWIG , LSAP
Bettembourg
Klaus KLEIN , ADR
Bettembourg
Gilles TURMES Expert: Délégué à la sécurité
François PICARDEL Expert: Urbaniste
Géraldine BARTHOLME
Secrétaire
Bureau D111
51 80 80 – 2352
geraldine.bartholme@bettembourg.lu
Commission des finances et expertises
Christophe ANTHON , CSV
Bettembourg
Jessica BIRSENS , CSV
Fennange
Jean-Jacques SCHROEDER , CSV
Bettembourg
Simone OSWEILER , CSV
Bettembourg
Alain GILLET , CSV
Bettembourg
Frederic HAUPERT , déi gréng
Bettembourg
Malou REIFER , déi gréng
Huncherange
Jean MAJERUS , DP
Fennange
Roby BIWER , LSAP
Bettembourg
Guy FRANTZEN , LSAP
Bettembourg
Izabela GOLINSKA , LSAP
Bettembourg
Georges LUDWIG , LSAP
Bettembourg
José MACHADO , LSAP
Noertzange
Astrid SEIL , LSAP
Huncherange
Patrick KOHN , ADR
Bettembourg
Tom MICHELS
Secrétaire
Bureau D011
51 80 80 – 2241
tom.michels@bettembourg.lu
Commission de la culture et du tourisme
Liane BONARIA , CSV
Noertzange
Carine FLENGHI , CSV
Huncherange
Christiane HENNICO-KABER , CSV
Bettembourg
Carlo KÖLLER , CSV
Noertzange
Kevin MUHLEN , CSV
Bettembourg
Joël EWEN , déi gréng
Bettembourg
Malou REIFER , déi gréng
Huncherange
Marianne PISSINGER , DP
Fennange
Elisabeth DE PINA , LSAP
Bettembourg
Rose LUDWIG , LSAP
Bettembourg
Viviane LUDWIG , LSAP
Bettembourg
Dirk SCHNEIDER , LSAP
Bettembourg
Astrid SEIL , LSAP
Huncherange
Lena JANS , LSAP
Bettembourg
Fernand AHLES , ADR
Bettembourg
Laura GRASER Expert
Bettembourg
Assy JANS Expert
Syren
Pit HOEROLD Expert
Bettembourg
Patrick HURT
Secrétaire
Bureau A208
51 80 80 – 2302
patrick.hurt@bettembourg.lu
Commission des sports
Lucien ARENT , CSV
Noertzange
Steve HOSCHEID , CSV
Fennange
Luc KLONSKI , CSV
Bettembourg
Julie ERNST , CSV
Bettembourg
Mady WEYLAND , CSV
Bettembourg
Jérôme COMMOD , déi gréng
Bettembourg
Claude TONTELING , déi gréng
Bettembourg
Chistophe SANTINI , DP
Bettembourg
Claude FOURNEL , LSAP
Bettembourg
Viviane LUDWIG , LSAP
Bettembourg
José MACHADO , LSAP
Noertzange
Marc BASTIAN , LSAP
Bettembourg
Astrid SEIL , LSAP
Huncherange
Manuel WENNER , LSAP
Bettembourg
Pierrette KOEHLER , ADR
Huncherange
Alain SCHILLING
Secrétaire
Bureau A208
51 80 80 – 2240
alain.schilling@bettembourg.lu
Commission du développement durable
Christophe ANTHON , CSV
Bettembourg
Roby BIVER , CSV
Bettembourg
Tessy EMERINGER , CSV
Bettembourg
Nathalie MERGEN-MUSSOT , CSV
Bettembourg
Joelle FLOENER , CSV
Noertzange
Renée KRAEMER , déi gréng
Noertzange
Ann-Kathrin WIRTH , déi gréng
Bettembourg
Anibal DA CRUZ , DP
Bettembourg
René BIRGEN , LSAP
Noertzange
Michèle BIWER-ERPELDING , LSAP
Bettembourg
Huong NGUYEN , LSAP
Bettembourg
Marie-Thérèse FRIEDGEN , LSAP
Noertzange
Marc MAYER , LSAP
Bettembourg
Linda KÜNSCH , LSAP
Bettembourg
Fernand AHLES , ADR
Bettembourg
Caroline CALMES
Secrétaire
Bureau A209
51 80 80 – 2248
caroline.calmes@bettembourg.lu
Commission du jumelage
Tony FERREIRA , CSV
Bettembourg
Linda DOMINICI , CSV
Bettembourg
Pascale KOLB , déi gréng
Bettembourg
Christophe SANTINI , DP
Bettembourg
Anabela RIBEIRO , LSAP
Bettembourg
Dirk SCHNEIDER , LSAP
Bettembourg
Klaus KLEIN , ADR
Bettembourg
Dario BATTESTINI Expert
Noertzange
Jean HEINEN Expert
Noertzange
Assy JANS Expert
Syren
Domenico PICCO Expert
Bettembourg
Benjamin SANTINHO Expert
Bettembourg
Jessica LOEVEN
Secrétaire
Bureau A203
51 80 80 – 2304
jessica.loeven@bettembourg.lu
Commission de la mobilité
Pascal BACK , CSV
Bettembourg
Jeff GROSS , CSV
Bettembourg
Jim HELFENSTEIN , CSV
Bettembourg
Sven WEISEN , CSV
Bettembourg
Thérèse NICLOUX , CSV
Noertzange
Jemp FISCHER , déi gréng
Bettembourg
Pascal THIES , déi gréng
Bettembourg
Patrick JUNKER , DP
Bettembourg
Vic BIRSENS , LSAP
Bettembourg
Fränz D’ONGHIA , LSAP
Bettembourg
Marc MACKEL , LSAP
Bettembourg
Ed SCHAUS , LSAP
Bettembourg
Michel SEIL , LSAP
Huncherange
Michel WARINGO , LSAP
Bettembourg
Alain SOHY , ADR
Huncherange
Expert: Commissaire en chef du commissariat de Bettembourg ou son représentant
Robert PATER
Secrétaire
Bureau D103
51 80 80 – 2254
robert.pater@bettembourg.lu
Commission de la sécurité et de la prévention
Paula ALMEIDA , CSV
Bettembourg
Guy BLEY , CSV
Bettembourg
Michel DEMUTH , CSV
Abweiler
Steve HOSCHEID , CSV
Fennange
Jean-Jacques SCHROEDER , CSV
Bettembourg
Patrick ZECHES , déi gréng
Bettembourg
Gust LOEVEN , déi gréng
Bettembourg
Sylvie FRIEDGEN , DP
Noertzange
Marc BASTIAN , LSAP
Bettembourg
Guy FRANTZEN , LSAP
Bettembourg
Sylvie JANSA , LSAP
Bettembourg
Daniel SCHMITZ , LSAP
Bettembourg
Linda KUNSCH , LSAP
Bettembourg
Viviane LUDWIG , LSAP
Bettembourg
Patrick BASCH , ADR
Bettembourg
Gilles TURMES Expert: Délégué à la sécurité
Véronique SCHÜSSLER
Secrétaire
Bureau D011
51 80 80 – 2288
veronique.schussler@bettembourg.lu

A propos

Conseil communal | Règlement d'ordre intérieur

En savoir plus

Accord de coalition Collège échevinal Conseil Communal