Séance du conseil communal du 10 mars 2023
Présentation des plans directeurs Centre & Sport
Veuillez trouver ci-dessous un résumé non-exhaustif des décisions.
Lors de sa deuxième séance en 2023, le conseil communal a pris connaissance du rapport citoyen sur le réaménagement du centre de Bettembourg et du plan directeur sport qui sera présenté au public le lundi 13 mars 2023 à la Salle des fêtes du Château de Bettembourg à 19h.
Au cours de l’année dernière, les citoyens avaient été invités dans le cadre de promenades commentées et de plusieurs ateliers participatifs, à imaginer le centre de la commune de Bettembourg de demain. Les quelque 700 idées collectées au cours de ces échanges ont été analysées et ont servi de base à l’élaboration du plan directeur de mise en valeur et de développement du centre de Bettembourg.
De même, une étude fût lancée en 2021 auprès de la population et des clubs sportifs afin de saisir les besoins en infrastructures sportives de la commune. Après un sondage auprès de l’ensemble des citoyens, les clubs sportifs ont été invités à faire part de leurs idées. Ces informations ont été synthétisées dans un catalogue de besoins qui a servi de base à l’élaboration du plan directeur sport.
Les plans pour la reconstruction du pont Emile Hammerel ont également été présentés au conseil communal.
Les conseillers ont approuvé des modifications ponctuelles du PAG, du PAP Quartiers Existants et du PAP Nouveaux Quartiers.
Infrastructures communales
Le conseil communal a approuvé les nouvelles dénominations des infrastructures d’éducation fondamentale et d’encadrement socio-éducatif intégrée de la commune. Dorénavant les quatre maisons d’éducation porteront les dénominations campus « Em de Bëchel », campus « am Duerf », campus « Reebou » et campus « Näerzeng ».
Finances communales
Le conseil communal a pris connaissance de l’approbation du budget rectifié 2022 et du budget initial 2023 par le ministère de de l’Intérieur et du plan pluriannuel de financement (PPF) 2023-2026.
Les conseillers ont approuvé plusieurs modifications budgétaires, dont un crédit supplémentaire de 25 000 euros pour le programme d’aides financières et de subventions pour la promotion d’un développement durable.
Contrats et conventions
Les conseillers ont pris connaissance du détail de la convention de participation aux frais liés à l’exploitation du Club Senior « De Forum » entre la commune de Bettembourg, la commune de Leudelange et l’association Claire asbl. L’ouverture du club senior est prévue pour le mois d’avril 2023.
Le rapport analytique des travaux du conseil communal sera publié dans l’édition 121 du Gemengebuet.
La prochaine réunion du conseil communal aura lieu le 26 mai 2023.
