Fêtes de Noël | Weihnachtsfeiern

6 décembre 2021 14:30 - 8 décembre 2021 00:00

Lieu:
,

Categorie:

LET THE MAGIC HAPPEN!
SPECTACLE DE MAGIE AVEC JAY WITLOX

Le conseil échevinal, en collaboration avec la Commission de la cohésion sociale a le plaisir d’inviter tous les résidents de plus de 65 ans et leurs conjoints à la traditionnelle fête de Noël.

  • Une collation et des boissons seront servies

Jay Witlox vit pleinement sa passion sur scène. En tant qu’illusionniste il aime divertir son public, le faire rêver, alliant charme, humour et romantisme. Initié par son grand-père, depuis l’âge de 6 ans il se consacre pleinement à la magie, et est le seul magicien travaillant avec des animaux au Luxembourg. Cet artiste luxembourgeois répète et se produit continuellement, et ce, un peu partout dans le monde.

N’oubliez pas de réserver pour le trajet!

  • «eisen e-bus» T. 51 80 80 – 2880 ou
  • «Proxibus» T. 26 51 05 76

Inscription | jusqu’au 1er décembre 2021 | Service à l’égalité des chances | T. 518080 – 2264 | egalite@bettembourg.lu


ÉVÈNEMENTS COVIDCHECK
Les visiteurs doivent se munir de leur certificat sous format numérique ou sous format papier.
Tous les évènements ont lieu dans le respect des mesures sanitaires en vigueur.


LET THE MAGIC HAPPEN!
ZAUBERSHOW MIT JAY WITLOX

Der Schöffenrat, in Zusammenarbeit mit der Kommission des sozialen Zusammenhalts, freut sich, alle Einwohner über 65 Jahren mit Partner zur traditionellen Weihnachtsfeier einzuladen.

  • Für Essen und Trinken ist gesorgt

Jay Witlox lebt seine Leidenschaft auf der Bühne. Als Illusionist möchte er sein Publikum unterhalten und zum Träumen bringen, indem er Charme, Humor und Romantik miteinander verbindet. Von seinem Großvater eingeweiht, widmet er sich seit seinem 6. Lebensjahr ganz der Magie und ist der einzige Tierzauberer in Luxemburg. Der luxemburgische Künstler probt ständig und tritt in der ganzen Welt auf.

Denken Sie an die Reservierung für die Fahrt!

  • „eisen e-bus“ T. 51 80 80 – 2880 oder
  • „Proxibus“ T. 26 51 05 76

Anmeldung | bis zum 1. Dezember 2021 | Service à l’égalité des chances | T. 518080 – 2264 | egalite@bettembourg.lu


COVIDCHECK EVENTS
Die BesucherInnen müssen ihren Nachweis elektronisch oder auf Papier vorzeigen.
Alle Veranstaltungen finden unter Einhaltung der geltenden Hygienemaßnahmen statt.


Dans le cadre de l’évènement public «Mount vun de Senioren», la commune de Bettembourg pourrait réaliser des photos/vidéos et les publier dans un but de promotion de son image et de ses activités. En participant à cet évènement, j’autorise la commune à publier les photos sur lesquelles je serai identifié(e), sur des supports informatiques et papier. De plus amples informations peuvent être trouvées dans la déclaration sur la protection des données privées (https://bettembourg.lu/politique-de-confidentialite). Personne de contact: dpo@bettembourg.lu