Séance du conseil communal de Bettembourg du 17 décembre 2021

Veuillez trouver ci-dessous un résumé non-exhaustif des décisions.

Le conseil communal s’est réuni pour sa huitième et dernière séance cette année.

Discussions et votes du budget rectifié 2021 et du budget initial 2022

Le projet de budget a été présenté par le bourgmestre M. Laurent Zeimet lors de la séance du 3 décembre dernier. Après les interventions des conseillères et des conseillers, le document budgétaire pour l’année 2022 a été adopté avec 8 voix contre 7 voix.

Les dépenses ordinaires se chiffrent à 46.129.278,94.- euros pour 52.163.082,30.- euros de recettes ordinaires. En ce qui concerne les dépenses extraordinaires qui incluent les grands projets d’infrastructures, elles se chiffrent pour 2022 à 55.458.814,97.- euros. Afin de pouvoir réaliser ces grands projets d’infrastructure, le budget 2022 prévoit le recourt à un emprunt de 30.000.000.- euros.

Le document budgétaire 2022 complet, les statistiques illustrant les principales recettes et dépenses ainsi qu’un résumé des principaux projets communaux peuvent être consulté sur le site web.

Un résumé de la présentation du budget et des discussions budgétaires sera publié dans la prochaine édition du Gemengebuet.

Subsides extraordinaires aux sociétés et associations locales

Suite aux demandes introduites par les associations locales en vue d’obtenir un subside extraordinaire pour l’année 2022, le conseil communal a décidé de fixer le pourcentage de la participation financière suivant les devis et budgets prévisionnels présentés.

Convention collective des salariés

Le conseil communal a approuvé le protocole d’accord en vue du renouvellement de la convention collective de travail des communes du sud.

Conventions « Esch2022 »

Plusieurs conventions concernant des projets partenaires participant à la programmation du « LiteraTour : Remix your story » dans le cadre de « Esch2022 – Capitale européenne de la culture » ont été approuvés par le conseil communal.

Le rapport analytique des travaux du conseil communal sera publié dans la première édition du Gemengebuet de l’année 2022.

La prochaine réunion du conseil communal aura lieu le 11 février 2022