La Commune en deuil

C’est avec une profonde tristesse que nous avons appris le décès de son Altesse Royale le Grand-Duc Jean.

Au nom de toute la commune de Bettembourg, nous exprimons notre sincère compassion et nos sincères condoléances à la famille Grand-Ducale.

Le 29 juin 1991, la commune de Bettembourg fut particulièrement fière d’avoir pu inaugurer l’Hôtel de Ville au Château de Bettembourg, ancienne résidence de Monsieur l’Ambassadeur Auguste Collart, chambellan à la Cour grand-ducale, en présence de Son Altesse Royale le Grand-Duc Jean.

Notre communauté se souvient avec affection de la présence de Leurs Altesses Royales le Grand-Duc Jean et la Grande Duchesse Joséphine-Charlotte aux festivités organisées à l’occasion de la célébration publique de l’anniversaire de S.A.R. le Grand-Duc, le 22 juin 1993, à Bettembourg.

Profondément reconnaissants du dévouement et de l’engagement de son Altesse Royale le Grand-Duc Jean pour notre patrie et le peuple luxembourgeois, nous garderons de lui un souvenir inaltérable.

Le collège des bourgmestre et échevins
Laurent Zeimet – bourgmestre
Josée Lorsché, Christine Doerner, Gusty Graas, échevins