Séance du conseil communal de Bettembourg du 21 décembre 2018

Veuillez trouver ci-dessous un résumé non-exhaustif des décisions.

Le 21 décembre le conseil communal s’est réuni pour sa dernière et huitième séance de cette année.

Discussions et votes du budget rectifié 2018 et du budget initial 2019

Le projet de budget a été présenté par le bourgmestre M. Laurent Zeimet lors de la séance du 7 décembre dernier. Après les interventions des conseillères et des conseillers, le document budgétaire pour l’année 2019 a été adopté avec 8 voix contre 7 voix.

Le budget 2019 prévoit notamment les crédits nécessaires pour :

  • Les travaux de réaménagement de la route de Peppange au montant de 1.200.000,00.- euros et la rue Jacquinot au montant de 1.500.000,00.- euros ;
  • la poursuite des travaux de construction du nouveau centre culturel à Huncherange au montant de 4.500.000,00.- euros ;
  • la poursuite des travaux de construction d’un immeuble sur le site « Reebouschoul » pour les besoins de la Maison Relais au montant de 7.000.000,00.- euros ;
  • l’achèvement des travaux de construction d’une Maison Relais modulaire dans la rue Fernand Mertens au montant de 2.400.000,00.- euros
  • des mesures d’assainissement de la canalisation dans la cadre du concept général au montant total d’environ 3.500.000,00.- euros ;

Les dépenses ordinaires se chiffrent à 36.964.180,62.- euros pour 46.973.162,55.- euros de recettes ordinaires. En ce qui concerne les dépenses extraordinaires qui incluent les grands projets d’infrastructures, elles se chiffrent pour 2019 à 32.159.078,54.- euros. Afin de pouvoir réaliser ces grands projets d’infrastructure, le budget 2019 prévoit le recourt à un emprunt de 5.000.000,00.- euros.

Un résumé des discussions budgétaires sera publié dans une prochaine édition du Gemengebuet.

Projet de construction d’un nouveau hall des régies

Suite à la présentation de l’avant-projet de construction d’un nouveau hall des régies, route de Dudelange dans la zone d’activités économiques Schéleck, au conseil communal du 21 septembre 2018, le conseil a dans sa réunion d’aujourd’hui approuvé le projet définitif détaillé.

Comme l’avait annoncé le bourgmestre, la construction d’un nouvel atelier pour les services communaux était devenue indispensable pour améliorer les conditions de travail des équipes et pour répondre aux attentes et besoins de la commune.

Ainsi, le conseil communal a donné son feu vert pour la construction d’un complexe de nouveaux bureaux, ateliers pour les besoins du service des régies qui se composera d’un bâtiment principal et de 3 halls techniques pour les besoins de stockage de différents matériaux. Le projet prévoit également une possibilité d’extension des halls de stockage à long terme.

Le projet a été élaboré selon les principes d’une économie circulaire privilégiant des matériaux écologiques, locaux et recyclables à 100 %. Par ailleurs, les toitures vertes seront recouvertes de panneaux photovoltaïques afin de pouvoir viser une autosuffisance électrique.

Le coût total prévisionnel des travaux s’élève à environ 32.000.000,00.- euros.

Subsides extraordinaires aux sociétés et associations locales

Suite aux demandes introduites par les associations locales en vue d’obtenir un subside extraordinaire pour l’année 2019, le conseil communal a décidé de fixer le pourcentage de la participation financière suivant les devis et budgets prévisionnels présentés.

La prochaine réunion du conseil communal aura lieu le 15 mars 2019.

Le rapport analytique des travaux du conseil communal sera publié dans la première édition du Gemengebuet de l’année 2019.